Inclusion Criteria:

1. For inclusion in Cohorts 1 and 4 patients should have relapsed/refractory, biopsy-proven grade 1, 2 or 3A, FL or MZL, ECOG performance status 0 to 2, and have received at least one prior line of treatment.
2. For inclusion in Cohort 2 patients should have newly diagnosed, previously untreated (radiotherapy as only prior treatment is allowed), biopsy-proven grade 1, 2 or 3A, FL or MZL. ECOG performance status 0 or 1, and not be in need of standard of care therapy according to the assessment of the treating physician.
3. Patients with only one prior treatment and a high-risk profile as defined by first progression of disease within 24 months of diagnosis (the exclusion is not applicable for patients with more than one prior line treatment).
4. For inclusion in Cohort 3 patients should have newly diagnosed, previously untreated (radiotherapy as only prior treatment is allowed), biopsy-proven grade 1, 2 or 3A, FL or MZL. ECOG performance status 0 or 1, low tumor burden by Groupe d'Etude des Lymphomes Folliculaires criteria and be in need of therapy according to the assessment of the treating physician.
5. Patients with an age ≥ 18 years old.
6. Patients who are human leukocyte antigen (HLA)-A2 positive.
7. Patients should have radiologically measurable disease with a lymph node or tumor mass greater than or equal to 1.5 cm in at least one dimension.
8. Males or non-pregnant, non-lactating, females.
9. Patients willing and able to comply with the scheduled visits, treatment plan, laboratory tests, and other study procedures indicated in the protocol.
10. Patients having received the information sheet and who have provided written informed consent prior to any study-related procedures.

Exclusion Criteria:

1. Patients treated with dexamethasone \> 2 mg/day or equivalent (i.e. 13 mg/day of prednisone, or 53 mg/day of hydrocortisone) within 14 days before the first EO2463 administration, unless required to treat an adverse event.
2. Patients with grade 3B FL or transformation to an aggressive lymphoma subtype.
3. Patients with only one prior treatment and a high-risk profile as defined by first progression of disease within 24 months of diagnosis (the exclusion is not applicable for patients with more than one prior line treatment).
4. Patients with prior exposure to EO2463.
5. Patients treated with immunotherapy (meaning immunostimulatory or immunosuppressive therapy; beside excluded, or allowed, compounds per other inclusion/exclusion criteria specifications), radionuclide therapy, radiotherapy, cytoreductive therapy, or received treatment with any other investigational agent within 28 days before the first EO2463 administration.
6. Patients to be included in Cohorts 1 and 4, and who have received rituximab or other B cell ablation therapy within 8 weeks of start of study treatment.
7. Patients with abnormal laboratory values.
8. Patients with persistent Grade 3 or 4 toxicities.
9. Uncontrolled central nervous system (CNS) metastasis.
10. Other malignancy or prior malignancy with a disease-free interval of less than 3 years.
11. Patients with clinically significant disease.
12. Patients with suspected autoimmune or active autoimmune disorder or known history of an autoimmune neurologic condition (e.g. Guillain-Barré syndrome).
13. Patients with history of solid organ transplantation or hematopoietic stem cell transplantation.
14. Pregnant and breastfeeding patients.
15. Patients with history or presence of human immunodeficiency virus and/or potentially active hepatitis B virus/hepatitis C virus infection.

Note: Other protocol defined Inclusion/Exclusion Criteria may apply.

Eligibility last updated 5/21/2024. Questions regarding updates should be directed to the study team contact.